social security перевод

• 1) социальное обеспечение

• social:    1) прием, встреча, собрание (членов клуба, общества)2) _разг. вечеринка3) общественный, социальный Ex: social order (system) общественный строй Ex: social unit ячейка общества (семья, группа) Ex: so
• security:    1) безопасность Ex: system of collective security система коллективной безопасности Ex: national security безопасность страны Ex: personal security личная безопасность Ex: in security в безопасности
• contributions to social security:    взнос в фонд социального обеспечения
• deduction for social security:    удержание в целях социального обеспечения
• international social security association:    сокр. ISSA Международная ассоциация социального обеспеченияInternational Social Security Associationсокр. ISSA Международная ассоциация социального обеспечения
• right to social security:    Право социального обеспечения
• social engineering (security):    Социальная инженерия
• social security act:    закон о социальном обеспеченииSocial Security Actзакон о социальном обеспечении
• social security administration:    сокр SSA Управление социального страхования Федеральное ведомство, созданное в августе 1946. С 1979 входит в структуру Министерства здравоохранения и социальных служб США [Department of Health and H
• social security benefits:    пособия по социальному обеспечению
• social security card:    карточка социального обеспечения (дает право на пособие по безработице)
• social security check:    пенсионное пособие
• social security contributions:    взнос в фонд социального обеспечения
• social security cost:    выплаты по социальному страхованию social skills навыки общения socialstructure социальная структура social style социальный стиль
• social security in azerbaijan:    Социальное обеспечение в Азербайджане

• On Social Security as amended by later regulations.
  с поправками, внесенными более поздними законодательными актами.
• The Spanish social security authority has implemented the judgement.
  в три раза больше, чем автор получал с 1995 года.
• The right to social security and other work entitlements.
  на равенство при получении льгот и равные условия труда и т.д.
• Labour Code, arts. L351-24, R351-41 et seq.; Social Security Code, arts.
  Статьи L351-24, R351-41 и последующие Трудового кодекса.
• Technical memorandum for the reform of the compulsory social security system.
  23 Докладная записка по вопросу о реформе системы обязательного страхования.
• The Social Security office is no longer located on the fourth floor.
  Санитарный отряд расположился в четвёртом этаже.
• Consequently, the gender impact of social security reform proposals is rarely analysed.
  Поэтому гендерное воздействие предложений по реформированию этих систем редко подвергается анализу.
• Not having access to basic social services and lack of social security provision.
  Отказ в праве на внутреннее самоопределение.
• Discrimination against women in areas such as social security laws (communications Nos.� 172/84, Broeks v.
  Необходимо пояснить практическое применение этих гарантий в охватываемый докладом период.
• Discrimination against women in areas such as social security laws (communications Nos.� 172/84, Broeks v.
  Оно не ограничивается гражданством в формальном значении этого понятия, т.е.